ユーティースターコム、本社をデラウェア州からケイマン諸島へ移転する組織再編案を発表

2011年1月10日

北京、2011 年1 月10 日/ PR ニュースワイヤ－アジア－ファーストコール/ -- 本日、IP ベースのエンドツーエンド・ネットワーク・ソリューションおよび国際的なサービスとサポートを展開する世界的なリーディング・カンパニーである中国のユーティースターコム・インク(以下「ユーティースターコム」または「当社」) (ナスダック・コード：UTSI)は、本社をデラウェア州からケイマン諸島へ移転する組織再編案を発表しました。

今回の組織再編により、当社は新規設立された子会社と合併し、その結果、当社はケイマン諸島の持ち株会社(以下「ユーティースターコム・ケイマン」)の100%子会社となります。また、当社の発行済み普通株1 株は、ユーティースターコム・ケイマンが合併に関連した登記に従って発行する同社の普通株1 株へ転換される予定です。さらに、合併後、ユーティースターコム・ケイマンとその子会社は、現在ユーティースターコムとその子会社が展開しているユーティースターコムの事業を従来と実質的に同じ方法で保有し継続する予定です。ユーティースターコム・ケイマンは、米国の法人として課税されますが、証券取引委員会に対する報告義務の目的において外国民間証券発行者としての資格が与えられる見込みであり、それにより当社はコンプライアンス・オペレーション・コストを削減できると期待しています。ユーティースターコム・ケイマンの株式は、NASDAQ 市場に上場予定です。

合併には当社の発行済み普通株式の過半数の議決の賛成が必要です。組織再編に関する臨時株式総会および委任状/目論見書の通知は、取締役会が選んだ日付の時点で登録されているユーティースターコムの株主へ郵送されます。登録日および臨時株式総会は、2011 年の前期となる予定です。

追加情報および入手方法

この連絡は組織再編案に関するものです。

ユーティースターコムの投資家の方々には、委任状/目論見書が証券取引委員会へ提出され、それが入手可能となった時点で、組織再編案に関する判断を下す前に当該文書および関連文書を読むことを薦めます。当該文書には投資家が考慮すべき重要な情報が記載されます。最終的な委任状は、(入手可能となった時点で)ユーティースターコムの株主へ郵送されます。ユーティースターコムが証券取引委員会へ提出した委任状/目論見書およびその他の文書は、証券取引委員会のウェブサイト(www.sec.gov)から無料で入手することができます。また、投資家は、ユーティースターコムのIR 部門(+86-10-85205153/jouyang@utstar.com)へ連絡することにより、ユーティースターコムが証券取引委員会へ提出した文書のコピーを入手することができます。

ユーティースターコムおよびその役員と取締役は、組織再編案に関する委任状勧誘の参加者とみなすことができます。組織再編案における当該取締役および執行役員の利害に関する情報は、証券取引委員会に提出される組織再編案の委任状/目論見書に記載されます。ユーティースターコムの取締役および執行役員に関する情報は、既に証券取引委員会へ提出されているフォーム10-K の委任状および年次報告書に記載されています。各文書は、証券取引委員会のウェブサイト(http://www.sec.gov)およびユーティースターコムのIR 部門から無料で入手することができます。

ユーティースターコム･インクについて

ユーティースターコムは、IP ベースのエンドツーエンド・ネットワーク・ソリューションおよび国際的なサービスとサポートを展開するグローバル・リーダー企業です。世界中の新興および既存の通信市場でソリューションを提供しています。お客様は、ユーティースターコムのソリューションを利用することにより、既存のインフラを有効活用し、迅速に収益性の高いサービスを素早く導入し、コスト効率の良いエンドツーエンドのIP ネットワークへ容易に移行することができます。当社は、1991 年に設立され、2000 年にNASDAQ に上場し、中国の北京に本社を置き、中国およびインドに研究開発部門を設置しています。ユーティースターコムの詳しい情報に関しては、www.utstar.comをご覧ください。

将来の予測に関する記述

本リリースには、組織再編案の条件と完了、本社所在地の変更、組織再編完了後の事業展開方法、ユーティースターコム・ケイマンの外国民間証券発行者としての資格、それによる営業経費の削減、ユーティースターコム・ケイマンの普通株のNASDAQ 上場に関する記述を含め、将来の予測に関する記述が含まれております。こうした記述はその性質上将来の予測を含むものであり、実際の結果と大きく異なる原因となるリスクと不確実性を伴っております。そうしたリスクには、当事者の組織再編案の完了能力、組織再編案の条件の満足、当社の株主を含めた必要な承認の取得、ユーティースターコム・ケイマンの外国民間証券発行者としての資格を取得し維持する能力、および予測される営業経費の削減の実現が含まれますが、それだけに限定されません。本リリースに含まれるすべての将来の予測に関する記述は本リリースの発表日の時点で当社が入手できる情報に基づいており、変わる可能性があります。当社は将来の予測に関する記述を更新する義務を負いません。

資料:ユーティースターコム・インク
ニュース配信元：アクワイア･メディア

担当：マーケティング部


〒105-0011 東京都港区芝公園2-6-3 芝公園フロントタワー
電話：03-6340-8600 Fax： 03-6430-8599